日　伯　交　流　協　会　- Aliança de Intercâmbio Brasil Japão

イベントのご案内: 『「デカセギ」の30年、過去から未来へ～写真展、シンポジウム、交流コンサート～』を開催します
Informativo: Evento em comemoração aos 30 anos dos brasileiros no Japão
https://www.suac.ac.jp/news/event/2019/01964/

○期間：2019年10月26日（土）～11月4日（月・祝）平日は13:00～19:00、休日は10:00～19:00
○ジュニオール前田氏の旧作と新作作品を展示する写真展 (Exposição de fotos de Junior Maeda sobre os brasileiros no Japão)
○場所：静岡文化芸術大学　西ギャラリー (Local: SUAC, galeria oeste)



○日時：2019年10月26日（土）14:00～17:00
○シンポジウム「日本におけるブラジル人コミュニティの過去と未来」Simpósio “Passado e futuro da comunidade brasileira no Japão“
○場所：静岡文化芸術大学　南176大講義室 (Local: SUAC, sala de conferência 176 sul)
○登壇者 Palestrantes
◆ジュニオール・マエダ氏 Junior Maeda, fotógrafo
◆児玉哲義氏 Tetsuyoshi Kodama（日伯交流協会副会長、世界武士道空手連盟 魂誠會館長）Vice-presidente da Aliança de Intercâmbio Brasil Japão e Presidente da World Bushido Karate Association Konseikai
◆アンジェロ・イシ氏 Angelo Ishi（武蔵大学教授）Prefessor da Universidade Musashi
◆池上重弘氏 Shigehiro Ikegami（静岡文化芸術大学副学長）Vice-reitor da Universidade de Arte e Cultura de Shizuoka





○日時：2019年10月27（日）開場：13：00　開演：14：00
○会場：静岡文化芸術大学　講堂　Local: Auditório da Universidade de Arte e Cultura de Shizuoka
○日伯交流ピアノコンサート　Concerto de Piano "Amizade Brasil Japão"
○ピアニスト：赤津ストヤーノフ樹里亜　Pianista: Julia Akatsu Stoyanov
○【内容】日伯交流をテーマとしたピアノコンサート（日本の子どもとブラジルの子どもの音楽交流を含む参加型コンサートParticipação de crianças brasileiras e japonesas